Presente perfecto en inglés

Presente perfecto en inglés

El presente perfecto en inglés se utiliza para hablar de eventos o actividades con consecuencias en el presente.

No se puede usar el presente perfecto con expresiones de tiempo específicas tales como: “yesterday” (ayer), “one year ago” (hace un año), “last week” (la semana pasada), “when i was a child” (cuando era un niño), etc.

The parrot has escaped. (the door is open and the cage is empty)

El loro se ha escapado. (la puerta está abierta y la jaula está vacía)

Dad hasn´t fed the monkeys. (the monkeys are hungry).

Papá no ha alimentado a los monos. (los monos están hambrientos).

He hasn’t cut his hair (his hair is still long)

Él no se ha cortado su cabello (su cabello todavía está largo).

Nosotros usamos el presente perfecto en inglés para hablar sobre:

1. El resultado de algo que sucedió en el pasado y todavía se mantiene, obviamente, hasta el día de hoy. Como veremos en el siguiente ejemplo.

   Liverpool won their last match and they have now moved to the top of the league.

   Liverpool ganó su último partido y se han colocado en la punta de la liga.

2. Actividades en el pasado que no sabemos o no estamos interesados en saber cuándo exactamente sucedieron. Como veremos en el siguiente ejemplo.

   We’ve played each other before. (it doesnt matter exactly when they played each other).

   Ya hemos jugado antes. (no importa exactamente cuándo ellos jugaron).

   She has already tidied her room. (at some time before now but we dont know or care when)

   Ella ya ha ordenado su cuarto. (en algún momento antes, no sabemos o no nos importa cuándo)

También podemos utilizar los siguientes tiempos adverbiales con el presente perfecto en inglés: “before” (antes), “ever” (alguna vez), “never” (nunca), “already” (ya) y “yet” (todavía). “already” en una afirmación y “yet” en preguntas y oraciones negativas.

I haven´t been to spain before?

¿Has estado en España antes?

Have u ever been abroad?

¿Has ido al exterior antes?

We’ve never met him.

Nunca nos hemos encontrado.

I´ve already have lunch.

Ya he desayunado.

Have u had lunch yet?

¿No has desayunado todavía?

I haven’t had lunch yet.

Todavía no he desayunado.

Compare las siguientes oraciones.

Venus and serena have played each other before.

Venus y Serena ya han jugado una contra la otra antes.

(Es importante que ellas han jugado una contra la otra en el pasado pero no es importante cuándo pasó). Presente perfecto.

Venus and serena played each other in june 1999.

Venus y Serena jugaron una contra la otra en junio de 1999.

(Nosotros sabemos precisamente cuándo esto pasó). Pasado simple.

Mati: Presente perfecto en inglés