Libros que fueron películas
Hay quienes piensan que cuando una obra literaria es adaptada al cine pierde su esencia, pues no encuentra un buen reflejo en las imágenes cinematográficas y más aún en la imaginación de los directores y de los productores
29 de October · 526 palabras.
🕘 Resumen
El artículo trata sobre dos adaptaciones de libros al cine: Slumdog Millionaire y El pianista.
Slumdog Millionaire, dirigida por Danny Boyle en 2008 y basada en la novela "¿Quiere ser millonario?" de Vikas Swarup, cuenta la historia de dos niños y una niña envueltos en las redes del crimen organizado en la India que se reencuentran a través de un programa de televisión.
La película ganó ocho premios Oscar, incluyendo Mejor película y Mejor dirección. El director declaró que también se inspiró en películas de Bollywood para crear un reflejo del bajo mundo de Bombay.
El pianista, dirigida por Roman Polanski en 2002, está basada en las memorias del músico polaco Wladyslaw Szpilman durante la Segunda Guerra Mundial. La película sigue la invasión alemana a Polonia en 1939 y cómo el protagonista ve derrumbado su mundo.
Esta adaptación es considerada una de las mejores del cine. Adrien Brody interpreta al protagonista y la película ganó tres premios Oscar, incluyendo Mejor actor y Mejor director.
Ambas películas demuestran que es posible adaptar un libro al cine sin perder su esencia, obteniendo una obra exitosa y reconocida en la industria cinematográfica.
Hay quienes piensan que cuando una obra literaria es adaptada al cine pierde su esencia, pues no encuentra un buen reflejo en las imágenes cinematográficas y más aún en la imaginación de los directores y de los productores. Aquí veremos algunas de los ejemplos más exitosos de los libros que fueron películas.
Slumdog Millionaire
Esta es una película de 2008 y está basada en la novela “¿Quiere ser millonario?” del escritor indio Vikas Swarup. La dirección corrió a cargo de Danny Boyle y trata la historia de dos niños y una niña que, después de estar envueltos en las redes del crimen organizado en la India, se reencuentran a través de la versión india del programa de concursos en televisión “Who Wants to be a Millionaire?”
Los protagonistas son Freida Pinto, Anil Kapoor, Irrfan Khan y Dev Patel. Como dato adicional hay que decir que, según Danny Boyle, la película no solamente fue inspirada en la novela de Swarup, sino también en películas de Bollywood, el equivalente a Hollywood pero en la India, como “Viernes Negro”, “Compañía” y “Satya” para lograr un reflejo del bajo mundo de Bombay.
Slumdog Millionaire fue ganadora de ocho premios Oscar en 2008 como Mejor película, Mejor director, Mejor guión adaptado, Mejor banda sonora y Mejor canción original., Mejor fotografía, Mejor montaje y Mejor sonido.
El pianista
Basada en las memorias del músico polaco W?adys?aw Szpilman, quien era de origen judío, esta es una de las mejores adaptaciones de un libro al cine y se ubica en la Segunda Guerra Mundial, cuando el protagonista ve derrumbado su mundo por la invasión alemana a Polonia, en septiembre de 1939.
La película tiene las actuaciones de Adrien Brody, como el personaje principal, y de Frank Finlay, como el padre del protagonista, fue rodada en Alemania y para ello se requirió de la recreación del Gueto de Varsovia así como de los alrededores.
“El pianista” fue premiada con tres Oscares al Mejor director, Mejor actor y Mejor guión adaptado, también recibió la Palma de Oro en el Festival Internacional de Cine de Cannes y como dato adicional, la posproducción se realizó en la residencia del cineasta Roman Polanski, en Francia.
Forrest Gump
Sin duda una de las películas más recordadas de todos los tiempos y que se encuentra en nuestra lista de los libros que fueron películas debido a que tuvo una buena adaptación en a pantalla grande.
Está basada en la novela del mismo nombre de Winston Groom y cuenta la historia de un joven, Forrest Gump, con un bajo coeficiente intelectual, pero con una personalidad humilde e inocente. Su vida lo lleva a ser un héroe nacional así como un gran deportista. En la película se pueden ver algunos aspectos de la sociedad estadounidense durante la Guerra de Vietnam.
La cinta tuvo tanto éxito que ganó varios premios Oscar y destaca por su trama y reparto, entre los cuales se encuentra Tom Hanks, como Forrest Gump, Robin Wright, como Jenny Curran y Haley Joel Oesment, como Forrest Gump Jr.
…en fin, con esto terminamos nuestra lista de los libros que fueron películas y ahora solo falta ver qué ofrecen otros proyectos de adaptaciones de libros al cine. ¿Te gustaría que adaptaran algún libro en especial?
Te puede interesar: