¿Qué es un colegio equilingüe?

Dado lo importantes que son actualmente los idiomas, lo mejor es que los niños pequeños empiecen a familiarizarse con ellos desde el colegio. Para ello, qué mejor que un colegio equilingüe.

Leticia Madrid
Leticia Madrid

8 de marzo · 304 palabras

Compartir: 𝕏 Twitter 📱 WhatsApp
¿Qué es un colegio equilingüe? - Educación

Un colegio equilingüe organiza el currículo para impartir las distintas materias en al menos dos idiomas, repartiendo el tiempo docente de forma equilibrada.

A diferencia de modelos bilingües, este planteamiento conserva el estudio del idioma propio, incluyendo aspectos como ortografía y su dimensión histórica y literaria.

El aprendizaje resulta más exigente para el alumno, porque debe entender explicaciones y resolver actividades en otra lengua, lo que aumenta tanto la carga como la complejidad del trabajo escolar.

En España, los centros privados acumulan más trayectoria y recursos tecnológicos en estas metodologías, mientras que la red pública ha ido ampliando programas plurilingües para elevar el nivel general, aunque la oferta todavía no cubre la demanda.

Existen opciones menos habituales, por ejemplo centros con chino en comunidades como Madrid, donde acceder a plaza resulta difícil por la alta demanda. El modelo puede mejorar la competencia lingüística siempre que se acompañe de inversión y planificación.

Por definición, un colegio equilingüe es aquel centro de estudios donde se imparten las distintas materias en al menos dos lenguas con igualdad de tiempo.

Se diferencian de los bilingües en su dedicación a la lengua materna, sin dejarla de lado en su estudio, ya que hay ocasiones en las que la lengua nativa queda huérfana de contenidos, sin que se estudien siquiera su ortografía y su historia en materias como lengua española, literatura o historia de España.

Características

Por lo general, este tipo de enseñanza es mucho más exigente que la recibida en un solo idioma, ya que requiere de una mayor dedicación por parte del estudiante porque no solo tendrá que hacer los deberes de matemáticas, sino entender los problemas en otra lengua y expresar los resultados en la misma. De esta forma, el estudiante verá casi multiplicada por dos su carga lectiva.

Colegios privados

En cuestión de bilingüismo y equilingüismo, los colegios privados tienen un mayor recorrido histórico. Cuentan con años de experiencia en este tipo de enseñanza. Además, por sus fuentes de financiación y recursos, cuentan con mejores medios tecnológicos y sistemas que ya han demostrado el éxito en sus resultados.

Colegios públicos

Encuestas europeas y mundiales demuestran el escaso o nulo conocimiento de los españoles en inglés y el resto de lenguas. Con el fin de paliar esta situación, los colegios públicos bilingües proliferan por toda la geografía española. Sin embargo, todavía no se han conseguido las suficientes plazas para albergar a un gran número de estudiantes.

En comunidades como Madrid se pueden encontrar colegios bilingües de chino; sin embargo, conseguir una plaza en estos, por la creciente demanda, resulta casi imposible para los padres interesados.

www.equilingue.com/equilingue/colegios-equilingues/

Leticia Madrid

Sobre el autor

Leticia Madrid

11 artículos · 7.901 lecturas

Comparte tu conocimiento con el mundo.

Publicar un artículo →