Libros con protagonistas hispanas ayudan a los niños a superar sus temores

Cuándo / dónde:

Publicación internacional de dos títulos nuevos: Why Juan Can’t Sleep y Arriba, abajo en la playa, 6 de octubre, distribuidos por: Premiobooks.com, Amazon / Kindle, Ingram, Baker & Taylor, Barnes & Noble / Nook, Brodart, Follett Library Resources/BWI Title Wave, y librerías selectas.

Detalles:

Seguro que nadie necesita una lista completa de las cosas que impidan el sueño satisfactorio – hasta los niños las experimentan. Why Juan Can’t Sleep (un misterio en inglés) muestra los ruidos, gritos y animalitos que a menudo impiden dormir. Con divertidas e imaginativas ilustraciones realizadas por Luis F. Sanz, el autor Karl Beckstrand ha creado una entretenida aventura de la que disfrutarán tanto padres como niños. Además, el libro tiene actividades de búsqueda y sorpresas al final. El otro nuevo título (que sale en español, inglés o bilingüe con una guía de pronunciación): Arriba, abajo en la playa, es un libro sobre los opuestos. Otros misterios por Beckstrand (inglés / español): Sounds in the House - Sonidos en la casa, She Doesn’t Want the Worms - Ella no quiere los gusanos, Crumbs on the Stairs - Migas en las escaleras. Son ideales para Halloween.

Los misterios para los menores de Beckstrand han sido reconocidos nacionalmente (Midwest Review, ForeWord Reviews, School Library Journal, Amazon y Barnes & Noble). Ayudan a los niños a ver las causas del temor, enfrentarlas y superarlas. La mayoría incluyen protagonistas hispanos y salen en español o bilingüe (para niños de 2 – 10 años). Casi siempre tienen una sorpresa final y secretos en la red. También salen como e-books.

Vea las imágenes adentro: Premiobooks.com. Why Juan Can’t Sleep ISBN: 978-0615692296, 32 páginas, LCCN: 2012914948, JUV027998, JUV028000. Arriba, abajo en la playa ISBN: 978-0615688244, LCCN: 2012912902, JUV054000, JNF020010, FOR07000, JUV009040, 24 páginas, libros con dibujos de tapa blanda, 20 x 25 cm, 290 palabras, Premio Publishing & Gozo Books, LLC (Mini-mysteries for Minors, derechos reservados Oct. 2012).

El ilustrador Luis F. Sanz nació en Villafranca del Bierzo, España. Ha dibujado toda su vida — en Europa y en los Estados Unidos. Licenciado en Bellas Artes en 2001 en Salamanca, su trabajo se puede ver en numerosas publicaciones, incluyendo el diario El País.

Hábil en español tanto como en inglés, Karl Beckstrand nació en San José, California. Vivió durante dos años en Sudamérica y ha enseñado inglés. Obtuvo su título en periodismo por la Universidad de Brigham Young en Utah. Le encanta compartir historias. Una de ellas es la historia real de una inmigrante que no hablaba inglés. Sus libros contienen actividades de búsqueda, de contar, de lenguaje o de cocinar. Muchos incluyen una guía de pronunciación en inglés y español. “Siempre intento incluir un mensaje de coraje, o del valor de compartir”, dice. Ha escrito contenidos para The Children’s Miracle Network, la revista PaperCrafts, The Congressional Record of the U.S. House of Representatives, el diario The Daily Universe, y radio. Busca "Karl Beckstrand – Author" en Facebook, Amazon.com y Twitter.

Web: www.Premiobooks.com

Autor disponible para entrevistas, conferencias y consultas

Seguro que nadie necesita una lista completa de las cosas que impidan el sueño satisfactorio – hasta los niños las experimentan. Why Juan Can’t Sleep (un misterio en inglés) muestra los ruidos, gritos y animalitos que a menudo impiden dormir. www.Premiobooks.com